Tóm tắt: Trình bày những nguyên tắc chi phối hai khái niệm cơ bản: sức bền và độ rắn:trạng thái ứng suất đơn, ứng suất đều, biến dạng đều, tác động xoắn, lực cắt và mô men trong các dầm, ứng suất trong các dầm, độ võng của dầm, tĩnh học chất lỏng, động học chất lỏng, nhiệt động học, các nguyên lý của nhiệt động học...