Tóm tắt: Tác giả đưa ra những lập luận, phân tích thuật ngữ "Đan Dương", "Đan Lăng" và khẳng định các thuật ngữ này trong thơ văn Ngô Thì Nhậm, Phan Huy Ích là mỹ tự dùng để chỉ cõi vĩnh hằng nhằm phản bác ý kiến của nhà nghiên cứu Nguyễn Đắc Xuân cho rằng cung điện Đan Dương - Sơn lăng của Hoàng đế Quang Trung