Tóm tắt: Đề cập đến cuộc cách mạng mới liên quan đến máy tính và lí giải việc chuyển từ kỉ nguyên máy tính cá nhân sang kỉ nguyên của tiện ích điện toán, và điện toán đang dần trở thành một loại dịch vụ tiện tích mang tính đại chúng, cũng như giải thích chi tiết việc điện cung cấp qua mạng lưới đã thay thế các nguồn năng lượng khác nhau được dùng gần suốt trong thế kỉ 19